Bourjois So Lacque! Rouge Casino

Moja včerajšnja barva na nohtih je bil Bourjoisov Rouge Casino. Še en lak, ki me je očaral. Cena sicer ni tako privlačna, ampak sem ga dobila za darilo, torej me ni bolelo:) Nanaša se odlično, potrebna sta dva sloja. Gre pa spet za enega tistih malo trših in sploščenih čopičev, ki mi tako ustrezajo. Slike so posnete v flashem, dnevne svetlobe žal ni bilo več.

Yesterday I had Bourjois Rouge Casino on my nails. Another polish that absolutely stunned me. I got it as a gift, so it's somewhat high price didn't bother me:) The colour is great, apllication is easy, and it has a slightly harder and flattened brush that I love. It needed two coats. Pictures are taken with flash.

Tip wear hitro popravilo / Tip wear quick fix

En hiter nasvet - kako zakriti tip wear. Danes dopoldne sem se ukvarjala z gospodinjskimi opravili, česar Catrice lak ni najbolje prenesel. Potem pa se mi je mudilo na kavo, in seveda kot pravi obsedenec z urejenostjo nohtov ne morem iti od doma z belimi in okrušenimi konicami. Situacijo sem na hitro popravila z Essence Bubble bubble iz LE Into the Ocean. Kako, kaže slika. Barvna kombinacija mi ni všečna, ampak naj bo. Bo vsaj izgovor, da si zvečer namažem kakšen drug lak :) Na mezincu pa je eksperiment od včeraj, ko sem testirala nek no-name lak z bleščicami iz kitajske trgovine;)

A quick advice - how to cover up tip wear. I was doing chores in the morning and my Catrice polish didn't take it well. It started showing tip wear and peeling. As a true nail polish addict i can't leave home without perfect nails, so I had to fix it rapidly as I was already late for coffee. I used Essence Bubble bubble from Into the Ocean LE. The picture below shows what I did. I'm not happy with the colour combination, but OK. At least I have an excuse to repolish my nails tonight:) Oh, and on the little finger is yesterday's experiment with some no name polish from the local chinese store;)